follow the Qur'an
In Reply to: Responses to Brothers/Sisters posted by Ali-Bin Husaynot on
November 02, `1323 AD at 11:25:36 Eastern Sundial elements:
Regarding the post by Br. Mooslem about translations of the Quran from arabic to
english and being aware of mistranslations.I stated this because if you look at
the three major translations available today (Yusuf Ali, Picktall, Khan) the
majority of their translations vary in wording!
Listen here mate, I never said that the Qur'an can be perfectly translated. I
said that if you do not understand Qur'anic-style Arabic, then the only way to
remotely understand the Qur'an is by reading a translation. Translation is a
form of interpretation, especially when combined with commentary. When someone
gives a sabak or khutba and quotes verses from the Qur'an, he is making an
interpretation of the Qur'an in very much the same way. Some translations in
circulation may be biased (Wahabi, etc) but then so are the Kothari brainwashing
sessions. Each has its evils, but thankfully Allah (S.W.T.) has given some of us
the ability to reason.
it was also said:
And if you know a little arabic you know their translations never hit on the
correct words for most ayat.
You only say that because your interpretation is different from theirs. What you
see as "correct" is different from what they see. Besides, if you only know "a
little arabic", how could you possibly be correct?
confusious: circa 765 BC
btw:
you "****ed" 10,000 posts out of unsuspecting newsgrouper's whom's only mis-deed
in life is to further the relative IQ of the entire galactical human brain
trust. creep. there is no real reward in efforts like yours. go pound sand.
Here we will only talk about what we have to concern with
** No Fate **
cheers, have a nice day,
Far Niente dracman
Tomb Raider: Shotgun City
http://www.smokeypoint.com/childrenspajamas.htm
http://www.smokeypoint.com/My_PC.htm
** site updated for Superstar !
no pixel blur patch for original Sims, LL, HP, Hot date, Vacation, Deluxe,
Unleashed, Superstar
http://www.smokeypoint.com/childrenspajamas.htm#tova
** these next Grrrl-ella walk 'hot fixes' from Deirdre Nox
** Superstar ONLY addon: puts the 'female' walk back ! --
** Deluxe and Unleashed ONLY addons: puts the 'female' walk back ! --
http://www.smokeypoint.com/childrenspajamas.htm#tova
See what happens when the Grim Reaper arrives at Old Town on the Trolley !
http://www.smokeypoint.com/childrenspajamas.htm#savak
Baz attempts to save Erica Raggs from the Grim Reaper !
http://www.smokeypoint.org/bullride/begformercy.html
Stacy as the Bull Rider
http://www.smokeypoint.org/bullride/bullride.html
Sim's at war !
http://www.smokeypoint.com/smokeball.htm
http://www.smokeypoint.com/My_PC.htm
http://www.smokeypoint.com/simshires.htm
http://www.smokeypoint.com/models.html
http://www.smokeypoint.com/simshires2.htm
http://www.smokeypoint.com/simshires3.htm
-=-= Sim Character creation information =-=-=-=-
http://www.smokeypoint.com/custompajamas.htm
http://www.smokeypoint.com/LLskinsWARNINGS.htm
http://www.smokeypoint.com/mysteriesSims.htm
: The Arcane Chas wrote:
: >
: > There are plenty of references to killing "unbelievers" in the Bible as
: > well as in the Qu'ran.
:
-----= Posted via Newsfeeds.Com, Uncensored Usenet News =-----
http://www.newsfeeds.com - The #1 Newsgroup Service in the World!
-----== Over 80,000 Newsgroups - 16 Different Servers! =-----
|