We are still having that problem, we are trying to
print some of the run-time assembler code that is
being planted, but we haven't been able to get
anywhere, We want to see at least a couple of lines of
this code, is there a any way to do this?

We have one question about the AIX port, we suspect
that the code for runtime assembler in ass.p is not
concatenating the registers prefix "r" with their
respective numbers unlike the cross-compile assembler.
This would be a possible cause of our problems. On AIX
registers are named only with their number, in OS X
they have a prefix.

Is it possible that the registers are defined
separately for both kind of assemblers (cross-compile and runtime)?